- EAN13
- 9782494387041
- ISBN
- 978-2-494-38704-1
- Éditeur
- ALTAVA
- Date de publication
- 21/09/2023
- Nombre de pages
- 240
- Dimensions
- 20 x 13,5 x 1,5 cm
- Poids
- 290 g
- Langue
- français
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
La plus grande leçon de don Quichotte
L’ingénieux derviche Sidi Ahmed Ibn Engeli et le soldat Saavedra
De Štěpán Kučera
Traduit par Eurydice Antolin
Altava
Ce livre est en stock chez un confrère du réseau leslibraires.fr,
Cliquez ici pour le commander
L'ingénieux derviche Sidi Ahmed Ibn Engeli est une créature ascétique qui, à cause de ses lectures excessives et son manque de sommeil et de nourriture, a du mal à se tenir à un même endroit. Comme il ne fait que dévorer des livres de voyage, il achète un vieux chameau usé, Sérendipité, met le livre Voyages d'Ibn Battuta sous son manteau et va à la rencontre du monde. Cependant, le derviche est constamment pris en embuscade par des bandits du désert sur le chemin, et il se sauve à chaque fois en racontant une histoire. Parallèlement, se déroule le destin du « soldat Saavedra », pris en otage par des pirates en revenant de la bataille de Lépante. Saavedra sera longtemps en captivité à Alger et une importante rançon lui est demandée en tant que personnalité éminente. Le derviche Sidi Ahmed, qui a écrit un récit de voyage basé sur ses expériences, lui demande de traduire le livre en espagnol – Saavedra ne connaît pas l'arabe –, alors il laisse Sidi Ahmed lui raconter son histoire et le paraphrase librement lui-même. Saavedra n’est autre que Miguel de Cervantès.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
-
Auerbach, Grigorovitch, Němcová : trois récits villageois autour de 1848Berthold Auerbach, Eurydice Antolin, Luba Jurgenson, Anne Coldefy-Faucard, Božena Němcová, Dmitrij Vasil'evic GrigorovicÉPURE - Éditions et Presses universitaires de Reims